您的位置:装备>工艺
工艺

科尼增效传动系统——油耗更低,动力不减

2016-12-13 15:34  来源:科尼


目前,科尼推出了一项全新的传动技术——叉车增效传动系统,节油率可达25%,同时不影响机器的动力性能。

Konecranes is now launching Power Drive for lift trucks, a driveline technology that delivers up to 25% in fuel savings – without impacting on the power of the machine.

新系统专为客户而设计,确保在维持优越动力性能的同时,进一步提高节油率,降低机器的环境影响。除了具有锁定功能的变速箱外,科尼在系统设计时添加了全新的液压系统配置,优化了额定转速,在保持动力和性能不受影响的同时,有效降低油耗。全新增效传动系统提供的动力与传统的传动系统一样强劲,但耗油量减少15-25%(视操作环境而定),同时降低噪音污染。
The new system is designed to further enhance fuel savings with remained performance for customers, offering also a lighter environmental footprint for their machines. By adding a new hydraulic system configuration and optimizing the rpm in addition to a transmission with lock-up function, Konecranes has designed a system to cut the fuel consumption whilst the power and performance is unaffected. The remarkable new Power Drive delivers the same power as a conventional driveline, but with 15 - to 25% less fuel usage, depending on operating environment, and with lower noise pollution.

关键之处, 更显智能
Smarter Where It Matters

提高节油率而不影响机器性能一直是科尼孜孜不倦的追求。2013年,科尼推出了全球第一台混合动力型正面吊,油耗降低了30-50%,每运行一个小时可减少二氧化碳排放量达到20千克。
For Konecranes, fuel saving technologies, without compromising on the performance, has always been a focus by heart. In 2013 we launched the world’s first Hybrid Reach stacker, which reduces fuel consumption by between 30 and 50% and reduced CO2 emissions by an impressive 20 kg per running hour.

现在,客户可以选择在订购的新机器中装入增效传动系统。科尼叉车业务部门市场销售总监Andreas Falk表示:“据我们估计,充分利用这一全新功能的客户将会在使用增效传动系统后大约6个月内节省燃油成本。”
Customers now have the option to place a Power Drive system in the new machine they order, and, as Andreas Falk Sales and Marketing Director of Konecranes Business Unit Lift Trucks points out, “Customers who take advantage of this new feature will find that savings in fuel costs will according to our estimates have paid for the Power Drive in about 6 months or less.”

关键词: 科尼 叉车 传动系统
[上一篇]    [下一篇]
    暂无记录